story / hikaye

Story

A poetical reality…

Adapted from Sabahattin Ali’s story titled “Ayran”, the film tells a day of a small child.

A twelve-year-old boy who lives with his two siblings in a mountain village… His father is in jail. Mother is working in a remote town. In early winter, the child is loaded with yogurt based drink “ayran” and goes to a tea house by the roadside, two hours away. Passenger van comes but can not sell ayran. He waits until the evening, but he can not sell ayran again. In desolate darkness, he is on his way to return home. Remote wolf sounds.

Selim Güneş tells about separation, expectation, longing, regret and the hope in human life in spite of everything.

Hikaye

Şiirsel bir gerçeklik…

Sabahattin Ali’nin “Ayran” adlı öyküsünden uyarlanmış olan film, küçük bir çocuğun bir gününü anlatıyor.

Bir dağ köyünde iki küçük kardeşiyle yaşayan on iki yaşında bir çocuk… Babası hapiste. Annesi ise uzak bir kasabada çalışmakta. Çocuk kışın sabah erken vakit, ayran dolu güğümünü yüklenir ve iki saat mesafede, asfalt yol kenarındaki çay ocağına gider. Yolcu minibüsü gelir ama ayran satamaz. Akşama kadar bekler ama yine ayran satamaz. Issız karanlıkta, soğukta evine dönmek için yollara düşer. Uzaktan kurt sesleri gelmektedir.

Selim Güneş, ayrılık, bekleyiş, özlem, pişmanlık ve her şeye rağmen insan yaşamında var olan umudu anlatıyor.