{"id":1211,"date":"2011-05-01T18:34:48","date_gmt":"2011-05-01T15:34:48","guid":{"rendered":"http:\/\/selimgunes.com\/?p=1211\/"},"modified":"2023-06-19T13:51:37","modified_gmt":"2023-06-19T10:51:37","slug":"keskin-bicagin-dogru-tarafi-kar-beyaz-vizyon-soylesi-soylesi-berke-gol-fotograf-berker-ersoy-altyazi-dergisi-mayis-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/selimgunes.com\/keskin-bicagin-dogru-tarafi-kar-beyaz-vizyon-soylesi-soylesi-berke-gol-fotograf-berker-ersoy-altyazi-dergisi-mayis-2011\/","title":{"rendered":"S\u00d6YLE\u015e\u0130 \/ Keskin b\u0131\u00e7a\u011f\u0131n do\u011fru taraf\u0131 \/ Berke G\u00f6l"},"content":{"rendered":"

Altyaz\u0131 Dergisi, May\u0131s 2011<\/strong><\/p>\n

Kar Beyaz, uzunca bir festival yolculu\u011funun ard\u0131ndan bu ay vizyonda. Y\u00f6netmen Selim G\u00fcne\u015f, k\u00f6keni \u00e7ocuklu\u011funa dayanan sinema tutkusundan ilk filminin ortaya \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na uzanan s\u00fcreci anlat\u0131rken, U\u015fak\u2019taki buharl\u0131 trenden \u015eav\u015fat\u2019taki Dev-Yol\u2019culara pek \u00e7ok \u015feyden bahsetti.<\/strong><\/p>\n

Y\u0131llarca foto\u011fraf\u00e7\u0131l\u0131k yapt\u0131ktan sonra sinemaya ba\u015flamaya nas\u0131l karar verdiniz?<\/strong><\/span><\/p>\n

Artvin\u2019in Bor\u00e7ka il\u00e7esinde ge\u00e7en \u00e7ocukluk y\u0131llar\u0131mda, a\u011fabeyim Kars\u2019ta okuyordu. Orada izledi\u011fi filmleri, Bor\u00e7ka\u2019ya geldi\u011fi zaman bize anlat\u0131rd\u0131. 100 dakikal\u0131k filmi plan plan, sahne sahne, olay olay, o karakterleri canland\u0131rarak, en az 120-130 dakika anlat\u0131rd\u0131. Biz de a\u011fabeyimiz tekrar geldin de bize film anlats\u0131n diye heyacanla beklerdik. Bu y\u00fczden Kar Beyaz\u2019\u0131 ona adad\u0131m. 1960\u2019lar\u0131n sonunda ve 70\u2019li y\u0131llardaysa, uzun s\u00fcre sinema i\u015fletmecili\u011fi yapan amcam\u0131n yan\u0131nda ge\u00e7irdi\u011fim yaz tatillerinde, sabahtan ak\u015fama film izliyordum. O d\u00f6nemde \u00f6zellikle Hint filmleri \u00e7ok pop\u00fclerdi\u2026 K\u0131sacas\u0131 \u00e7ocuklu\u011fum hep sineman\u0131n i\u00e7inde ge\u00e7ti.<\/p>\n

Foto\u011frafa ba\u015flamam ise tamamen tesad\u00fcf eseridir. Bir arkada\u015f\u0131ma e\u015flik etmek i\u00e7in \u0130FSAK\u2019taki kursa gitmeye ba\u015flad\u0131m, o bir sene sonra b\u0131rakt\u0131, ben yetene\u011fimi, iyi \u015feyler \u00fcretti\u011fimi g\u00f6r\u00fcnce foto\u011frafa devam ettim. \u00c7ekti\u011fim baz\u0131 foto\u011fraflar bana bir sinema filminin sahnesi olabilir gibi gelir, film bu kareden ba\u015flayabilir diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcm. Yakla\u015f\u0131k 20 senedir foto\u011fraf d\u00fcnyas\u0131n\u0131n i\u00e7indeyim. Y\u00fcre\u011fimin yar\u0131s\u0131nda sinema varken, yar\u0131s\u0131nda foto\u011fraf vard\u0131 ama sinemay\u0131 hep iyi bir izleyici olarak takip etmi\u015ftim. \u201cArt\u0131k bir sinema filmi yapmam laz\u0131m\u201d dedi\u011fim bir an\u0131 hat\u0131rlam\u0131yorum; o istek yava\u015f yava\u015f ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Beni tetikleyen \u015fey ise, Sabahattin Ali\u2019nin \u201cAyran\u201d \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fc okumam oldu.<\/p>\n

Hikayenin konusu muydu sizi ilk \u00e7arpan? Yoksa bir foto\u011fraf\u00e7\u0131 bak\u0131\u015f\u0131yla, g\u00f6rselli\u011fini hayal ederek mi yola \u00e7\u0131kt\u0131n\u0131z?<\/strong><\/span><\/p>\n

Asl\u0131nda ikisi de var tabii.Ad\u0131n\u0131 \u015fu an hat\u0131rlamad\u0131\u011f\u0131m bir edebiyat\u00e7\u0131m\u0131z \u2018Ayran\u2019\u0131 \u201c \u0130nsan\u0131n y\u00fcre\u011fini bir kur\u015fun gibi delip ge\u00e7en bir \u00f6yk\u00fc\u201d olarak tarif ediyor. \u2018Ayran\u2019 1938 y\u0131l\u0131nda, -Sabahattin Ali yer belirtmese de- Ege\u2019de, \u00e7orak bir k\u00f6y ortam\u0131nda, tahminimce Bal\u0131kesir yak\u0131nlar\u0131nda ge\u00e7iyor. \u00d6yk\u00fcde ayran satmak i\u00e7in tren yoluna gidiyor \u00e7ocuk. Trenler \u00e7ok sinematografiktir. Okudu\u011fumda \u00e7ok etkilenmi\u015f, bundan g\u00f6rselli\u011fi m\u00fcthi\u015f bir film \u00e7\u0131kabilir diye hissetmi\u015ftim. Dolay\u0131s\u0131yla sinema yapmaya karar verdi\u011fimde teredd\u00fcts\u00fcz bu \u00f6yk\u00fcy\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm.<\/p>\n

Ama sonu\u00e7ta \u00f6yk\u00fcy\u00fc sinemaya uyarlarken hem mekan\u0131 de\u011fi\u015ftirdiniz, Do\u011fu Karadeniz\u2019e ta\u015f\u0131nd\u0131n\u0131z; hem de hikayenin ge\u00e7ti\u011fi d\u00f6nemi 1930\u2019lardan 1970\u2019lere ta\u015f\u0131d\u0131n\u0131z. Bu de\u011fi\u015fiklikler birer tercih miydi yoksa zorunluluk mu?<\/strong><\/span><\/p>\n

Asl\u0131nda senaryonun ilk 5-6 versiyonunu hep tren yoluna g\u00f6re yazm\u0131\u015ft\u0131m. Ama sonra T\u00fcrkiye\u2019de bir tek U\u015fak\u2019ta buharl\u0131 tren kald\u0131\u011f\u0131n\u0131, onun da turistik olsun diye g\u0131c\u0131r g\u0131c\u0131r boyand\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendim. Bu y\u00fczden trenle \u00e7ekmenin maliyeti de \u00e7ok y\u00fcksek olacakt\u0131. Trenden vazge\u00e7ince, T\u00fcrkiye\u2019nin her yerinde, yol kenar\u0131nda mevsimine g\u00f6re bir \u015feyler satan \u00e7ocuklar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Yol kenar\u0131na uyarlay\u0131nca, bu sefer k\u00f6y\u00fcn yoldan biraz uzak bir yerde olmas\u0131 laz\u0131m d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle, mekan ara\u015ft\u0131rmas\u0131na giri\u015ftim. \u015eav\u015fat\u2019ta foto\u011fraf \u00e7ektim, Zonguldak\u2019\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm, Kastamonu\u2019da ara\u015ft\u0131rmalarda bulundum. Artvin\u2019de filmin ba\u015f\u0131nda ge\u00e7en Maden k\u00f6y\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fcr g\u00f6rmez buran\u0131n do\u011fal bir plato oldu\u011funu hissettim. Yani Artvinli oldu\u011fum i\u00e7in de\u011fil, Maden k\u00f6y\u00fcn\u00fcn filme uygun atmosferi nedeniyle oray\u0131 tercih ettim.<\/p>\n

Radyo haberlerinden anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 kadar\u0131yla film 1970\u2019li, 80\u2019li y\u0131llarda darbe d\u00f6neminde ge\u00e7iyor. \u00d6yk\u00fcye b\u00f6yle bir politik arka plan katmaya nas\u0131l karar verdiniz?<\/strong><\/span><\/p>\n

Ayran\u2019da baba karakteri yoktu, ben onu ilave ettim, fakat aileden uzakta olmas\u0131 i\u00e7in bir neden gerekiyordu. Senaryoya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131mda \u00f6yk\u00fc 12 Mart muht\u0131ras\u0131 sonras\u0131nda ge\u00e7iyordu. Filmdeki radyo haberleri de 1971 sonras\u0131 haberlerin uyarlamalar\u0131d\u0131r. Ama i\u015f bir noktaya geldikten sonra 70 d\u00f6nemi mi, 80 d\u00f6nemi mi, belirsiz b\u0131rakmaya karar verdim. A\u00e7\u0131l\u0131\u015f sahnesinde tarih ve yer yazay\u0131m, diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum ama sonra bir d\u00f6nemsizlik hissi ta\u015f\u0131mas\u0131n\u0131n daha g\u00fczel olaca\u011f\u0131na karar verdim ve onlar\u0131n hepsini kald\u0131rd\u0131m.<\/p>\n

Ama bir \u015fekilde o politik boyut ve hapisteki baba da a\u011f\u0131r bas\u0131yor filmde\u2026<\/strong><\/span><\/p>\n

Tabii, tabii\u2026 Artvin\u2019in \u015eav\u015fat il\u00e7esi, 12 Eyl\u00fcl\u2019de en \u00e7ok h\u0131rpalanan, insanlar\u0131n en \u00e7ok ac\u0131 \u00e7ekti\u011fi yerlerden biridir. \u015eav\u015fat halk\u0131 12 Eyl\u00fcl sonras\u0131nda \u00e7ok s\u0131k\u0131nt\u0131 \u00e7ekti. Dolay\u0131s\u0131yla \u00f6yk\u00fcy\u00fc o ortama ta\u015f\u0131y\u0131nca, baban\u0131n hapse girmesini ve \u00e7ocu\u011fun ba\u015f\u0131na gelen olaylar\u0131 tetikleyen neden olarak darbeyi konumland\u0131rd\u0131m.<\/p>\n

Senaryo yaz\u0131m s\u00fcreciniz nas\u0131l ge\u00e7ti?<\/strong><\/span><\/p>\n

Senaryoyu belirli bir a\u015famada, Nesli \u00c7\u00f6lge\u00e7en\u2019e okuttum. Nesli Bey d\u0131\u015f\u0131nda sinema sekt\u00f6r\u00fcyle hi\u00e7bir ili\u015fkim, tan\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131m yoktu. Nesli Bey senaryonun ilk hallerinden birini okudu, \u201cSelim, bundan iyi k\u0131sa film olur, uzun film olmaz, uzun olmas\u0131 i\u00e7in biraz daha geli\u015ftirmen gerek; ama uzun olacaksa da bunu sen yapmal\u0131s\u0131n\u201d dedi. Benim i\u00e7in \u00e7ok motive edici bir konu\u015fmayd\u0131.<\/p>\n

Filmde genel olarak sinema deneyimi olmayan oyuncularla tan\u0131\u015ft\u0131n\u0131z. Haz\u0131rl\u0131k s\u00fcreci nas\u0131l ge\u00e7ti?<\/strong><\/span><\/p>\n

Yolcuyu canland\u0131ran Kaya Akkaya d\u0131\u015f\u0131nda neredeyse kimsenin deneyimi yoktu. Tiyatro k\u00f6kenli oyuncular ve amat\u00f6rler vard\u0131. Hasan\u2019\u0131 canland\u0131ran Hakan Korkmaz benim k\u00f6y\u00fcmden bir \u00e7ocuk; onun o bir omzu d\u00fc\u015f\u00fck, boynu i\u00e7eride duru\u015funu g\u00f6r\u00fcr g\u00f6rmez do\u011fru oyuncu oldu\u011funu anlad\u0131m.<\/p>\n

Alt\u0131n Portakal\u2019da kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u00f6d\u00fcl\u00fcn ard\u0131ndan filmin m\u00fczikleri konusunda bir polemik ya\u015fand\u0131. M\u00fcziklerin Mircan\u2019a ait olup olmad\u0131\u011f\u0131 tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131. \u0130\u015fin i\u00e7y\u00fcz\u00fcn\u00fc sizden dinleyebilir miyiz?<\/strong><\/span><\/p>\n

Mircan\u2019\u0131n daha \u00f6nceki bir alb\u00fcm\u00fcndeki \u2018Ninni\u2019 isimli Lazca par\u00e7ay\u0131 duydu\u011fumda \u00e7ok etkilenmi\u015ftim. Bir annenin \u00f6lm\u00fc\u015f \u00e7ocu\u011funa a\u011f\u0131t\u0131 olan \u015fark\u0131n\u0131n \u201cKorkma \u00e7ocu\u011fum, karanl\u0131ktan korkma, ben sana ayd\u0131nl\u0131k bir r\u00fcya s\u00f6z\u00fc veriyorum\u201d diyen s\u00f6zlerinin \u00e7evirisini okudu\u011fumda, sipari\u015f versem Kar Beyaz\u2019a bu kadar uygun bir par\u00e7a bulamazd\u0131m diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Mircan\u2019\u0131 buldum, o da bizimle \u015eav\u015fat\u2019a geldi. Benim as\u0131l istedi\u011fim sadece o par\u00e7as\u0131n\u0131 kullanmakt\u0131 ama sonra onun yay\u0131nlanm\u0131\u015f 5-6 par\u00e7as\u0131 daha filme girdi. Kurgu a\u015famas\u0131nda Mircan \u201csadece benim par\u00e7alar\u0131mla bu i\u015f olmaz, bu filmin ruhuna uygun tema m\u00fczikleri de kullanmal\u0131y\u0131z,\u201d dedi. Mircan\u2019la daha \u00f6nce \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f olan \u00e7ellist U\u011fur I\u015f\u0131k\u2019la, \u00e7al\u0131\u015fmaya karar verdik. Ama bu s\u00fcre\u00e7 i\u00e7inde U\u011fur I\u015f\u0131k\u2019\u0131 hi\u00e7 tan\u0131mad\u0131k; tek muhatab\u0131m\u0131z Mircan oldu. M\u00fcziklerin nerede, nas\u0131l girece\u011fi, ses ve m\u00fczi\u011fin tonlar\u0131n\u0131n nas\u0131l de\u011fi\u015fece\u011fi gibi kararlarda hep Mircan\u2019la \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k.<\/p>\n

U\u011fur I\u015f\u0131k\u2019\u0131n ismi filmin son jeneri\u011finde birka\u00e7 yerde ge\u00e7iyor. Hatta filmin orijinal m\u00fczi\u011fi olarak Mircan ve U\u011fur I\u015f\u0131k adlar\u0131 ge\u00e7iyor. Ama U\u011fur I\u015f\u0131k\u2019\u0131n ismi \u00f6n jenerikte Mircan\u2019la birlikte yaz\u0131lmad\u0131. Bu konuda film Alt\u0131n Portakal\u2019da \u201cEn \u0130yi M\u00fczik\u201d \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc alana kadar bir daha g\u00fcndeme gelmedi. \u015eimdi i\u015f mahkemelik oldu\u011fu i\u00e7in daha fazla bir \u015fey s\u00f6ylemek istemiyorum.<\/p>\n

Film yurti\u00e7i ve yurtd\u0131\u015f\u0131 festivallerde g\u00f6sterildi. Filme izleyicilerin tepkileri nas\u0131l oldu?<\/strong><\/span><\/p>\n

Benim g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm kadar\u0131yla \u00f6zellikle kad\u0131nlar daha \u00e7ok etkileniyor, filmdeki annelik duygusu nedeniyle\u2026 \u201cKe\u015fke hikayeyi daha d\u00fcz bir kurguyla anlatsayd\u0131n\u201d gibi yorumlar da geldi. Ama ben bu kurgusunun do\u011fru oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Yer yer \u00e7ocu\u011fun r\u00fcyas\u0131, an\u0131lar\u0131 ve hayalleri i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7iyor. Bunlar\u0131 birbirinden bir\u00e7ok teknikle ay\u0131rmak m\u00fcmk\u00fcn ama ben ay\u0131rmamay\u0131 tercih ettim. Ne oldu\u011fu sonradan anla\u015f\u0131lan kimi ayr\u0131nt\u0131lar bence filmimize zenginlik katt\u0131.<\/p>\n

Foto\u011fraf\u00e7\u0131 kimli\u011finize d\u00f6nersek, g\u00f6rsel yap\u0131y\u0131 olu\u015ftururken foto\u011fraf\u00e7\u0131 bak\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131n nas\u0131l bir katk\u0131s\u0131 oldu filme?<\/strong><\/span><\/p>\n

Kimi filmlerde kadraja dahi g\u00f6r\u00fcnt\u00fc y\u00f6netmenleri karar veriyor. Bana g\u00f6re do\u011frusu kadraja tamamen y\u00f6netmenin karar vermesi. Kamera buraya konulacak, objektif \u015fu olacak, kadraj\u0131m\u0131z bu olacak\u2026 Burada foto\u011fraftan geliyor olmak mutlaka b\u00fcy\u00fck bir avantaj ama kadraja karar verirken \u201cbu iyi bir foto\u011fraf\u201d diye bakmad\u0131m hi\u00e7bir zaman. O keskin b\u0131\u00e7a\u011f\u0131n do\u011fru taraf\u0131nda olmak \u015fartt\u0131, onu becerebildiysem g\u00fczel bir \u015fey olmu\u015ftur diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Altyaz\u0131 Dergisi, May\u0131s 2011 Kar Beyaz, uzunca bir festival yolculu\u011funun ard\u0131ndan bu ay vizyonda. Y\u00f6netmen Selim G\u00fcne\u015f, k\u00f6keni \u00e7ocuklu\u011funa dayanan sinema tutkusundan ilk filminin ortaya \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na uzanan s\u00fcreci anlat\u0131rken, U\u015fak\u2019taki buharl\u0131 trenden \u015eav\u015fat\u2019taki Dev-Yol\u2019culara pek \u00e7ok \u015feyden bahsetti. Y\u0131llarca foto\u011fraf\u00e7\u0131l\u0131k yapt\u0131ktan sonra sinemaya ba\u015flamaya nas\u0131l karar verdiniz? Artvin\u2019in Bor\u00e7ka il\u00e7esinde ge\u00e7en \u00e7ocukluk y\u0131llar\u0131mda, a\u011fabeyim Kars\u2019ta […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/selimgunes.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211"}],"collection":[{"href":"https:\/\/selimgunes.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/selimgunes.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/selimgunes.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/selimgunes.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1211"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/selimgunes.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3534,"href":"https:\/\/selimgunes.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1211\/revisions\/3534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/selimgunes.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/selimgunes.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/selimgunes.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}